top of page
南國之霓_放在桌上的恐怖檢查-局.jpg

「架在台灣海峽之上的彩虹,是以人民皆能踏上南天之虹,相互往來這樣 一個美好的願望而命名。」-《南天之虹》

恐怖檢查-紙板- 局部-掃.jpg

重製  ​  黃榮燦〈 恐怖的檢查 〉  雷切  

綠島人權紀念館   醫務室

此系列作品為 2020 年綠島人權藝術季,展成於綠洲山莊醫護室。綠洲山莊為1970 年因泰源事件,而後興建繼 1950 年啟用的新生訓導處,1950-1970 年代做為關 押台灣政治犯的離島監獄。1950 年代第一波政治犯為二二八事件後,參與共產黨地下組織而被判刑入獄,1960 年代在反共意識抬頭下該世代政治犯普遍以主張台獨思想,不同於前輩的大中華思想為主。綠島監獄作為威權象徵監視之眼,亦乘載台灣跨世代政治光譜與思想交流的場域。

南國之霓_民主的行徑_切.jpg

南國之霓—民主的行徑   紙凹版    29.7x21cm    2020

南國之霓—2019   木刻版畫    16x23cm    2020

虹與霓,雨後光線折射與再折射的產物。南國之霓,以中國左派木刻版畫圖像為文本,這些圖像作為事件在不同意識形態與價值觀中折射的產物。左派版畫拆離其被 做為政治宣傳的圖像,試圖將不同意識形態下相似的政治暴力影像重疊。作品作為 􏰀事的外殼與痕跡。取凸版壓印的物質狀態,削弱以色塊明顯構成的圖樣。白色恐 怖下的事件,扒開模糊甚至荒蕪的皺褶。

放在桌上的恐怖檢查   紙凹版、兒童寫字桌    45x60x47cm    2020

南國之霓—迫害   紙凹版    24.4x18.7cm    2020

南國之霓—怒吼吧中國   紙凹版    23x16cm    2020

南國之霓—國民黨獄中的政治犯   紙凹版   25.4x32cm    2020

南國之霓—當和平解放西藏的喜訊傳到康藏高原的時候  紙凹版   32x50cm    2020

南國之霓—保全領土完整   紙凹版   17.8x13.2cm    2020

重製  ​  段干青〈 保全領土完整 〉  雷切  

作品名取自《南虹》,其為 1946 年創刊的《人民導報》文藝專欄名稱,意指 「架在台灣海峽之上的彩虹,是以人民(同胞)皆能踏上南天之虹,相互往來這樣 一個美好的願望而命名。」-《南天之虹》

南天之虹:把「二·二八事件」刻在版畫上的人

bottom of page